Desenvolvido pela Library of Congress, o Z39.50 é um protocolo de comunicação entre computadores distribuídos em rede com a finalidade de viabilizar a pesquisa, a recuperação e o intercâmbio de informações bibliográficas. Baseia-se numa arquitetura cliente/servidor e possibilita o uso do formato MARC para a implementação de ações de catalogação cooperativa.


MOREIRA, Walter and RIBEIRO, Thiago. Introdução ao uso dos protocolos SRU/SRW: ferramentas para a catalogação cooperativa. Perspect. ciênc. inf. [online]. 2008, vol.13, n.3, pp. 167-182. ISSN 1413-9936. Citação

Protocolo originalmente proposto em 1984 para ser utilizado com informações bibliográficas pela National Information Standard Organization (Niso). Foram disponibilizadas as versões 1988, 1992, 1994 e, finalmente, aprovado com a versão 1995. É o protocolo próprio para recuperação de informação bibliográfica de computador para computador, possibilitando ao usuário de um sistema pesquisar e recuperar informações de outro sistema, ambos implementados neste padrão. Especifica formatos e procedimentos administrando a troca de mensagens entre um cliente e um servidor, habilitando o cliente a solicitar que o servidor consulte um banco de dados, identifique registros e recupere um ou todos os dados identificados. Destina-se à comunicação entre aplicações para recuperação de informações, e não promove a interação entre o cliente e o usuário.

O cliente é o computador pessoal ou a estação de trabalho do usuário que executa parte ou todo o processamento do aplicativo. O servidor é o computador central que mantém os bancos de dados e atende a solicitações dos clientes. O padrão Z39.50 é um padrão de "midleware" cliente-servidor. Isto quer dizer que fica entre a comunicação do cliente com o servidor. Com o uso deste padrão, permite-se que determinado servidor possa usar os serviços de diversos s ervidores ou fornecedores diferentes, e um determinado servidor possa prestar serviços para diversos clientes ou fornecedores. Para exemplificar e melhor esclarecer, se este protocolo não existisse, a biblioteca que quisesse recuperar registros bibliográficos de vários bancos de dados deveria dispor de tantos clientes quantos fossem os catálogos ou bancos de dados que se quisesse consultar.

Certamente é mais um instrumento tecnológico disponível para facilitar o processo de intercâmbio bibliográfico. As informações aqui apresentadas sobre o Protocolo Z39.50 são aquelas necessárias e suficientes à compreensão do bibliotecário. Tal qual a ISSO 2709, este protocolo deve ser (continua...) Citação

Z39.50
Protocolo desenvolvido pela National Information Standards Institute (outras instituições através da mesma interface do catálogo em computador NISO), que possibilita o acesso à catálogos de uma determinada instituição, com, a finalidade de pesquisa e recuperação da informação. Citação

Normas z39.50 e SR

Z39.50 e SR são normas relativas à recuperação da informação. A Z9.50 é um protocolo nacional norte-americano desenvolvido pelo ANSI (American National Standards lnstitute), enquanto a SR, ou ISO 10162/3 Search and Retrieve, é a norma internacional oriunda da International Standards Organization. A Z39.50 e a SR são compatíveis, mas a Z39.50 é utilizada com mais freqüência devido à sua maior funcionalidade.

A Z39.50 constitui um protocolo de camada de aplicações que suporta a construção de aplicações distribuídas de recuperação da informação... A implementação da norma z39.50 permite a usuários de diferentes produtos de software se comunicarem entre si e intercambiar dados. E, o que é mais importante, a interface local, plenamente conhecida, pode ser utilizada para fazer buscas em outras bases de dados remotas. Isso significa que o usuário, por exemplo, pode fazer buscas num catálogo em linha de acesso público remoto, montado num sistema diferente de gerenciamento de bibliotecas, adotando a interface disponível na biblioteca local.

A z39.50 funciona em ambiente de cliente-servidor, contexto em que o cliente é a origem e o servidor o alvo. Do lado do cliente, um pedido oriundo do aplicativo do usuário é traduzido para a z39.50 na origem e enviado para o alvo. Do lado do servidor, o alvo traduz o pedido para uma forma compreensível pelo aplicativo da base de dados, que processa o pedido, localiza a informação e a devolve ao alvo, que, por sua vez, devolve-a à origem. O processo recíproco de tradução contém informações de retorno.

Muitos fornecedores de sistemas, mas nem todos, oferecem clientes e/ou servidores z39.50. Esta norma é utilizada em vários sistemas de gerenciamento de bibliotecas, no serviço FirstSearch do OCLC (fornecimento de documentos e empréstimo entre bibliotecas) e nos serviços de buscas em linha oferecidos por Mead Data Central e D!ALOG; a SilverPlatter incorporou-a em sua Electronic Reference Library. Embora a z39.50 permita o uso de uma interface local de busca, isso não significa que todos os recursos de busca normalmente oferecidos por essa interface estejam disponíveis. Uma vez que a aplicação da base de dados remota executa a busca, o usuário está limitado aos recursos desse sistema. Também há algumas limitações impostas pelo próprio protocolo. Por exemplo, o protocolo não abrange a classificação por ordem de relevância.

(continua...) Citação

A interface Z39.50 permite a recuperação de dados bibliográficos a partir de diferentes servidores remotos compatíveis com a interface, a despeito do software destes servidores. Isto possibilita a pesquisa e recuperação de informações armazenadas em sistemas remotos, simultaneamente, mesmo que esses sistemas não utilizem o software VTLS. A interface Z39.50 funciona no ambiente Windows da Microsoft, constituindo uma poderosa interface gráfica que pode ser adquirida e usada independentemente do software principal do VTLS. (FGV. Informe apresentado no I EPIPES, 1996) Citação

O desenvolvimento de ferramentas como o protocolo Z39.50 permite a consolidação, em redes eletrônicas, de interfaces de busca mais flexíveis, a criação de uma infra-estrutura de informação mais eficiente na identificação e localização de materiais e na consolidação das funções que as bibliotecas deverão desempenhar diante das novas propostas em andamento: a construção de bibliotecas eletrônicas, virtuais, digitais, entre outras possibilidades em estudo (Barker, 1994). Todos esses facilitadores tem como finalidade única e vital para a sociedade a cooperação e o compartilhamento de recursos informacionais . Citação

O Comitê da Norma NISO, que originalmente criou e escreveu a primeira versão do Z39.50, foi desativado depois que a norma foi aprovada em 1988. Em 1990, um grupo de empresas que desenvolveram softwares com Z39.50 formou o "Z39.50 Implementors Group (ZIG) ". Esse grupo voluntário realiza encontros em sessões abertas aproximadamente três vezes ao ano para discutir novas implementações, requisitos... Trabalhando em conjunto com o ZIG e provendo a continuidade do desenvolvimento do protocolo, a NISO, em 1988, designou a "Network Development and MARC Standards Office" da Library of Congress para ser a "Maintenance Agency" para Z39.50. Citação

Z39.50 - ANSI/NISO Z39.50 pode ser implementada em qualquer plataforma. Isso significa que permite a interoperacionalização de diferentes sistemas de computação com diferentes sistemas operacionais, equipamentos, formas de pesquisa, sistemas de gerenciamento de bases de dados. Uma implementação Z39.50 habilita uma interface única para conexão com múltiplos sistemas de informação, permitindo ao usuário final um acesso quase transparente para outro sistema. Novos comandos e técnicas de busca não tem de ser aprendidos, pois os resultados das pesquisa são apresentados no sistema local - novamente, em formatos e estilos com os quais os usuários estão acostumados... Citação

Z39.50 - tendo em vista a necessidade de um mecanismo que normalizasse a comunicação entre sistemas de computadores, a NISO (The National Information Standards Organization) estabeleceu um comitê para elaborar um protocolo de recuperação de informação; os estudos iniciaram-se a partir de análises efetuadas nos anos 70 pela Library of Congress (LC) Citação

Z39.50 é um protocolo de comunicação entre computadores desenhado para permitir pesquisa e recuperação de informação - documentos com textos completos, dados bibliográficos, imagens, multimeios - em redes de computadores distribuídos. Baseado em arquitetura cliente/servidor e operando sobre a rede Internet, o protocolo permite um número crescente de aplicações. Citação